2015. május 4., hétfő

Szössz

A munkaidő végén - mivel két szabadnapom következik - beugrom elköszönni a mamókhoz, különösen Joanhoz.
Az ajtóból már látom, hogy a feje lóg úgy horkol a fotelban. A tévé bekapcsolva jó hangos mert hallókészüléke van, fél szemére teljesen, a másikra nyolcvan százalékban vak.
Odasettenkedek, leülök kicsit mellé, nem akarom felébreszteni.
Kifelé menet kilopok két mentolos cukorkát a tálkájából az asztalról...

- I saw that!
- Close your eyes then ;)

Nyomok egy puszit az arcára...

- This is abuse you know...naughty bunny...
- Yes I know...grumpy old bag...


(-Láttam ám!
-Akkor csukd be a szemed ;)

-Ez bántalmazás tudod...te huncut bige ...
-Igen tudom...te zsémbes vén szatyor...)

(Bunny szlengben attraktív nő, a bag pedig rosszhírű idős hölgy)

2 megjegyzés:

Bóbita írta...

Szinte érthetetlen a google fordítója! Fordíts inkább te, kérlek.

Bóbita írta...

Nagyon köszönöm.

Jutalomparti

Az van, hogy megyünk céges partiba. Balit behívták pár hete a szabadnapján a céghez, hogy a régiómenedzser akarja látni. Zabszem a popóba, m...